研究
资料来源Research
Sources
档案站将来源分为三层:你提供的历史网站备份、你提供的《导演小人书》、以及可公开核查的机构和媒体资料。作品页中的每条来源都可直接打开。The archive uses three source layers: the supplied historical website backup, the supplied Director’s Memoir, and publicly verifiable institutional and media sources. Every source in the work dossiers can be opened directly.
人物资料页记录林兆华生平、1980年开始导演以及《绝对信号》《野人》《鸟人》《赵氏孤儿》《茶馆》《白鹿原》等作品。The profile records Lin Zhaohua’s biography, his beginning as a director in 1980, and works including Absolute Signal, Wild Man, The Birdman, The Orphan of Zhao, Teahouse and White Deer Plain.
bjry.com2005年系列报道用于核对北大戏剧研究所成立、大师工作坊、谢克纳讲学与戏剧论坛等信息。The 2005 series of reports is used to verify the Institute’s establishment, master workshops, Schechner’s lecture and theatre forums.
news.pku.edu.cn用于核对《建筑大师》《哈姆雷特1990》《回家》《说客》等邀请展剧目与活动信息。Used to verify programme and event information for The Master Builder, Hamlet 1990, Homecoming, The Lobbyist and other invitation-festival productions.
活动档案Event archive林兆华自述材料。用于补充创作方法、排演过程、合作关系与作品现场细节;不将自述中的主观判断改写成外部事实。First-person material by Lin Zhaohua. Used to supplement creative methods, rehearsal processes, collaborations and details of the production environment; subjective judgments are not rewritten as external facts.
豆瓣书目View on Douban资料层级Source Hierarchy
机构原始资料Institutional Primary Sources
北京人艺、北京大学等机构公开资料,优先用于日期、机构关系和正式演出信息。Public materials from institutions such as Beijing People’s Art Theatre and Peking University are prioritized for dates, institutional relationships and formal performance information.
林兆华自述Lin Zhaohua’s First-person Account
《导演小人书》作为第一人称材料,明确标注“导演自述”,用于理解创作意图与现场经验。Director’s Memoir is treated as first-person material and explicitly labeled as such, for understanding creative intentions and production experience.
媒体与研究资料Media & Research Sources
用于补充演出史、采访和评论;涉及评价时保留原作者身份,不将评论转成档案事实。Used to supplement performance history, interviews and criticism; evaluative claims retain their original authorship and are not converted into archival facts.
